Astroseti.org : Divulgación científica realizada por voluntarios

Ciencia@Nasa

Portal de divulgación científica de la NASA

Instala la barra Astroseti en tu navegador
Vive Astroseti
Si quieres conocer todo lo que nos rodea y disfrutar a fondo la experiencia de estar en Astroseti.org no pierdas la oportunidad de ver nuestro video o leer ¿Cómo funciona Astroseti?.
De compras con Astroseti

Si tiene problemas para visualizar esta página, pulse este botón
Noticias en formato RSSNOTICIAS
10-Mar-2010 00:38
Sobrevuelo perfecto de Fobos
La sonda europea Mars Express se encuentra en plena campaña de sobrevuelos de Fobos, el mayor de los satélites de Marte.

Enviado por : Carlos M. Luque
21-Feb-2010 17:03
Máster en Astronomía y Astrofísica a distancia
Si te interesa la astronomía y astrofísica y quieres conocer en profundidad los detalles de la astronomía contemporánea, el máster en Astronomía y Astrofísica te ayudará a descubrirlos. Por la Universidad Internacional de Valencia (VIU).

Enviado por : Jorge A. Vázquez
Comentarios : 9
14-Feb-2010 11:19
Nuevas Novas
La fusión de Enanas Blancas podría generar una explosión Supernova.

Enviado por : Mario Torres
Comentarios : 16
09-Feb-2010 10:44
La extraña huella de una colisión celeste
Una posible colisión entre asteroides deja su marca en el cielo; la extraña huella en forma de X ha sido captada por el Telescopio Espacial Hubble.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 4
01-Feb-2010 00:52
La India anuncia su primera misión espacial tripulada
La carrera espacial se extiende en Asia. Tras los éxitos de China con su nave Shenzhou, India anuncia su intención de enviar hombres al espacio por sus propios medios en el año 2016.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 19
31-Jan-2010 15:40
La llamada de la Tierra
Una corta historia de los mensajes de radio a ET

Enviado por : David
Comentarios : 26
Más noticias
ULTIMAS TRADUCCIONES
Todos los cráteres, grandes y pequeños
(Misión Cassini)
Meteorología sin agua
(Misión Cassini)
Respecto a Mimas
(Misión Cassini)
Explorando cuevas desde 10 metros de altura
(Astrobiology Magazine)
Acelerar por Júpiter
(Astrobiology Magazine)
De la Luna a la Tierra
(Astrobiology Magazine)
Fecha original : 2006-12-01
Traducción Astroseti : 2006-12-12

Traductor : Aixa Ivone Ardila
Versión para imprimir

Versión original
ASTRONOMIA

Las Leónidas golpean la Luna

Cada punto rojo indica un impacto de meteorito observado desde noviembre de 2005 por los miembros de la Oficina de Ambiente de Meteoritos de la NASA. 
[<a href= http://www.nasa.gov/centers/marshall/news/lunar/  target=_blank>Más información</a>]
Cada punto rojo indica un impacto de meteorito observado desde noviembre de 2005 por los miembros de la Oficina de Ambiente de Meteoritos de la NASA.
[Más información]

Diciembre 1, 2006: Los meteoritos chocan la Luna más frecuentemente de lo que cualquiera espera.

Esta es una conclusión tentativa de Hill Cooke, líder de la Oficina de Ambiente de Meteroritos (Meteoroid Environment Office) de la NASA, después de que su equipo observó dos Leónidas golpeando la Luna el 17 de noviembre de 2006. “Hemos visto 11 y posiblemente 12 impactos lunares desde que comenzamos monitorizar la Luna hace un año”, dice Cook. “Eso es casi cuatro veces más choques de lo que nuestros modelos de la computadora predijeron”.

Si es así, esta conclusión podría influir en la planeación de futuras misiones a la Luna. Pero primero, las Leónidas:

El mes pasado, la tierra pasó a través de un “campo minado” de escombros del cometa 55P/ Tempel – Tuttle. Esto ocurre todos los años a mediados de noviembre y da como resultado la lluvia anual de meteoritos Leónidas. Desde el 17 hasta el 19 noviembre tanto la Tierra como la Luna fueron salpicadas con meteoritos.

Los meteoritos que golpean la Tierra se desintegran de un modo inofensivo (y maravilloso) en la atmósfera. Pero la Luna no tiene atmósfera que la proteja, entonces los meteoritos no paran en el cielo, sino que golpean la superficie. La gran mayoría de esos meteoritos son como polvo, y sus impactos apenas se sienten. Pero los escombros más grandes pueden cavar cráteres en la superficie lunar y explotar en un destello de luz y calor. Algunos destellos pueden ser vistos desde la Tierra.

Durante el paso a través de el campo de escombros del Tempel – Tuttle, el equipo de Cooke preparó sus telescopios (dos reflectores de 35.56 cm localizados en el Centro Marshall de Vuelos Espaciales) en la oscura superficie de la luna. El 17 de noviembre, después de 4 horas de observación, grabaron dos impactos: uno con un destello de novena magnitud en el Océano Procellarum (Océano de las Tormentas) y un destello más brillante de octava magnitud en las tierras altas lunares cerca del cráter Gauss.

“Los destellos que vimos fueron son causados por meteoritos Leónidas con un diámetro de 5 a 8 cm”, dice Cooke. “Golpean con una energía entre 0,3 y 0,6 Giga - Joules”. En el lenguaje coloquial, esto es de 68,3 a 136.1 kg de TNT.


Una Leónida con un destello de octava magnitud cerca del cráter Gauss. La película corre con un movimiento lento de 7x; de otra manera la explosión sería casi invisible para el ojo humano.
Pulse para ver el video en: <a href=http://science.nasa.gov/headlines/y2006/images/lunarleonid/sflash_movie.gif target=_blank>gif</a>, <a href=http://science.nasa.gov/headlines/y2006/images/lunarleonid/nov17_2006_leonid.wmv target=_blank>vmw</a> o <a href=http://science.nasa.gov/headlines/y2006/images/lunarleonid/NOV17_2006_Leonid.m1v target=_blank>mpeg</a>
Una Leónida con un destello de octava magnitud cerca del cráter Gauss. La película corre con un movimiento lento de 7x; de otra manera la explosión sería casi invisible para el ojo humano.
Pulse para ver el video en: gif, vmw o mpeg




¿Cómo se obtiene tanta energía de un meteorito de 7,62 cm? “La Leónidas viajan rápido, aproximadamente a 231.746 kmph”, explica. “A esa velocidad, incluso una roca de 7,62 cm almacena una enorme energía”.

En comparación, el SMART – 1 de ESA chocó contra la Luna el 2 de septiembre liberando una energía de 0,6 Giga – Joules en la superficie lunar – igual que el destello de dos Leónidas.

“¡Los impactos de las Leónidas son tan energéticas como el choque de una nave espacial de 317,51 kg!” dice Cooke.

Con estas últimas detecciones, el grupo de Cooke ha contado una docena de “meteoritos lunares” desde noviembre de 2005. La mayoría eran meteoritos esporádicos – es decir que no hacían parte de alguna lluvia anual como las Leónidas, sólo eran trozos aleatorios de asteroides y cometas flotando en el espacio. Cooke estima que cada cuatro horas de observación a la Luna, se ve un destello brillante causado por el impacto de un meteorito grande.

El observatorio de impactos de meteoritos lunares del Centro Marshall de Vuelos Espaciales. En la imagen, uno de los 2 telescopios de 35,56 cm usados para observar la Luna.
[<a href=http://science.nasa.gov/headlines/y2006/images/lunarleonid/alamo_big.jpg target=_blank>Ampliar imagen</a>]
El observatorio de impactos de meteoritos lunares del Centro Marshall de Vuelos Espaciales. En la imagen, uno de los 2 telescopios de 35,56 cm usados para observar la Luna.
[Ampliar imagen]

Y esto es sorprendente. “Nuestros mejores modelos del ambiente de meteoritos lunares predicen una muy baja tasa – sólo el 25% de lo que se ve actualmente”. El problema puede ser con los modelos computacionales: “Estos se basan en observaciones de meteoritos en los cielos de la Tierra”, y esos datos no se traducen bien en la Luna.

¿La solución? “Necesitamos emplear más tiempo mirando la Luna”, dice Cooke. “Con más datos, podemos trazar conclusiones más fuertes acerca de la tasa de impactos”.

NASA necesita esa clase de información para decidir, por ejemplo, si es seguro para los astronautas salir a una caminata lunar durante una lluvia de meteoritos; y calcular el grosor necesario para proteger las naves espaciales y los hábitat lunares.

Próximamente: La lluvia de meteoritos Gemínidas en diciembre 13 – 14. Una ves más la Tierra y la Luna serán salpicadas con meteoritos – esta vez del asteroide 3200 Phaethon. Dice Cooke, “Estaremos observando”.


Autor: Dr. Tony Phillips




RED ASTROSETI

Inst.Astrob. NASA | Ciencia@NASA | Astrobiology Magazine | JPL Planet Quest | Planetary Society | Catálogo Messier | Glenn Research Center | Misión Kepler | Cassini / Huygens | Noticias ESA | Hist. Matemáticas | Instituto Seti | Stephen Hawking | SETI@Home
(c)2002-2006 Astroseti.org
Astroseti.org es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos científicos con fines divulgativos. Los contenidos pueden utilizarse siempre que se mencione la fuente y se enlace al artículo en nuestro servidor.
Para usos comerciales es necesario solicitar autorización.