Astroseti.org : Divulgación científica realizada por voluntarios

Ciencia@Nasa

Portal de divulgación científica de la NASA

Instala la barra Astroseti en tu navegador
Vive Astroseti
Si quieres conocer todo lo que nos rodea y disfrutar a fondo la experiencia de estar en Astroseti.org no pierdas la oportunidad de ver nuestro video o leer ¿Cómo funciona Astroseti?.
De compras con Astroseti

Si tiene problemas para visualizar esta página, pulse este botón
Noticias en formato RSSNOTICIAS
09-Feb-2010 10:44
La extraña huella de una colisión celeste
Una posible colisión entre asteroides deja su marca en el cielo; la extraña huella en forma de X ha sido captada por el Telescopio Espacial Hubble.

Enviado por : Carlos M. Luque
01-Feb-2010 00:52
La India anuncia su primera misión espacial tripulada
La carrera espacial se extiende en Asia. Tras los éxitos de China con su nave Shenzhou, India anuncia su intención de enviar hombres al espacio por sus propios medios en el año 2016.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 15
31-Jan-2010 15:40
La llamada de la Tierra
Una corta historia de los mensajes de radio a ET

Enviado por : David
Comentarios : 16
19-Jan-2010 00:52
En el corazón de las tinieblas
Una imagen de excepcional calidad obtenida por el telescopio de rayos X Chandra revela nuevos detalles del objeto que domina el núcleo de nuestra galaxia, el gigantesco agujero negro Sagitario A*.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 15
06-Jan-2010 22:16
Kepler descubre sus primeros cinco exoplanetas
El telescopio espacial Kepler de la NASA, diseñado para hallar planetas del tamaño de la Tierra en la zona habitable de estrellas como el sol ha descubierto sus primeros cinco nuevos exoplanetas.

Enviado por : Aldo Javier Wilberger
Comentarios : 11
05-Jan-2010 15:41
¿Materia orgánica en la Luna?
El año 2009 se despidió con un controvertido hallazgo; los instrumentos científicos de la misión india Chandrayaan-1 recogieron signos de materia orgánica justo antes de impactar contra la superficie de la Luna.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 27
Más noticias
ULTIMAS TRADUCCIONES
Todos los cráteres, grandes y pequeños
(Misión Cassini)
Meteorología sin agua
(Misión Cassini)
Respecto a Mimas
(Misión Cassini)
Explorando cuevas desde 10 metros de altura
(Astrobiology Magazine)
Acelerar por Júpiter
(Astrobiology Magazine)
De la Luna a la Tierra
(Astrobiology Magazine)
Fecha original : 1999-11-05
Traducción Astroseti : 2005-11-15

Traductor : Xitlalli Contreras Leyva
Versión para imprimir

Versión original
ASTRONAUTICA
PLANETAS

Un volcán estilo hawaiano sobre Io

Basado en una nota de Prensa de la NASA/JPL

Esta es una imagen de alta resolución de parte del Prometeo, un volcán activo sobre la volcánica luna de Júpiter, Io. En imágenes previas de menor resolución, parecía que todo el material oscuro en Prometeo se componía de un solo y largo flujo de lava. La nueva imagen muestra por primera vez que el extremo noreste de esta oscura característica en realidad es una caldera llena de lava de 28 kilómetros de largo (17 millas) y 14 kilómetros de ancho (9 millas). La fuente subterránea de la lava del Prometeo probablemente está debajo de esta caldera recién descubierta. Los científicos del Galileo también están intrigados por el campo de nieve que contiene montículos, vistos al este de la caldera de Prometeo. [<A HREF=http://photojournal.jpl.nasa.gov/cgi-bin/PIAGenCatalogPage.pl?PIA02508 target=_blank>Más información</A>].
Esta es una imagen de alta resolución de parte del Prometeo, un volcán activo sobre la volcánica luna de Júpiter, Io. En imágenes previas de menor resolución, parecía que todo el material oscuro en Prometeo se componía de un solo y largo flujo de lava. La nueva imagen muestra por primera vez que el extremo noreste de esta oscura característica en realidad es una caldera llena de lava de 28 kilómetros de largo (17 millas) y 14 kilómetros de ancho (9 millas). La fuente subterránea de la lava del Prometeo probablemente está debajo de esta caldera recién descubierta. Los científicos del Galileo también están intrigados por el campo de nieve que contiene montículos, vistos al este de la caldera de Prometeo. [Más información].

Noviembre 5, 1999: Nuevas imágenes del Galileo revelan inesperados detalles del volcán Prometeo sobre Io incluyendo una caldera y lava fluyendo a través de los campos de nieve de dióxido de azufre.

Un cráter volcánico varias veces más grande que el encontrado en el volcán Kilauea de Hawai ha sido fotografiado sobe la luna de Júpiter, Io, durante un vuelo cercano realizado por la sonda Galileo de la NASA.

“Parece que el volcán Prometeo en Io tiene características notablemente similares a aquellas del volcán Kilauea en Hawai, aunque Prometeo es mucho más grande”, dijo el Dr. Laszlo Keszthelyi (KEST-ay), un asociado en la investigación Galileo en la Universidad de Arizona, Tucson, Arizona. “Ambos volcanes tienen erupciones persistentes, con flujos que aparentemente viajan a través de los tubos de lava y producen columnas de humo cuando interactúan con materiales más fríos”.

Las nítidas imagines del Prometeo publicadas hoy vienen de dos instrumentos a bordo de Galileo – la cámara y el espectrómetro de mapeo del infrarrojo cercano que observa las longitudes de onda no visibles a simple vista. Las imágenes fueron tomadas durante el vuelo cercano a Io por Galileo el 10 de octubre de 1999 y son parte de un gran lote de datos que actualmente están siendo transmitidos a la Tierra.

“Hemos estado festejando al ver el material de Io”, dijo el Dr. Rosaly Lopes-Gautier del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, Pasadena, California. “Hemos estado esperando semejantes imágenes de alta resolución por más de 10 años”. Los científicos presentarán una variedad de nuevas imágenes y describirán sus últimos descubrimientos en una sesión informativa a la prensa programada para el 19 de noviembre en la Sede de la NASA, Washington, D.C.

Prometeo es el “Viejo Fiel” de muchos de los volcanes de Io. Ha estado activo durante cada observación por los pasados 20 años por el Voyager y la sonda Galileo de la NASA y el Telescopio Espacial Hubble. Las nuevas imágenes del espectrómetro muestran dos zonas calientes en Prometeo – una grande al oeste y una más tenue, más fría al este. Las imágenes revelan numerosos flujos de lava cerca de la zona caliente occidental y permite a los científicos identificar un cráter, o caldera, de 28 kilómetros (17 millas) de largo y de 14 kilómetros (9 millas) de ancho cerca de la zona caliente al este.

El volcán activo Prometeo sobre la luna de Júpiter, Io, fue retratado por el instrumento el espectrómetro de mapeo del infrarrojo cercano a bordo de la sonda Galileo de la NASA durante el vuelo cercano a Io el 10 de octubre, 1999. El espectrómetro puede detectar volcanes activos en Io midiendo su calor en las longitudes de onda del infrarrojo cercano (justo más allá del extremo rojo de la visión humana). También puede obtener información de la composición de los materiales sobre la superficie de Io usando las mismas longitudes de onda. La imagen de la izquierda, tomada en una longitud de onda infrarroja, muestra las diferentes composiciones de los materiales sobre volcán. Se cree que los materiales oscuros es silicato de lava y que el material blanco es dióxido de azufre congelado. La imagen de la derecha fue tomada a una longitud de onda infrarroja más grande que muestra el calor saliendo del volcán. Las áreas más calientes aparecen en blanco y las más frías aparecen en negro.  [<A HREF=http://photojournal.jpl.nasa.gov/cgi-bin/PIAGenCatalogPage.pl?PIA02509 target=_blank>Más información</A>].
El volcán activo Prometeo sobre la luna de Júpiter, Io, fue retratado por el instrumento el espectrómetro de mapeo del infrarrojo cercano a bordo de la sonda Galileo de la NASA durante el vuelo cercano a Io el 10 de octubre, 1999. El espectrómetro puede detectar volcanes activos en Io midiendo su calor en las longitudes de onda del infrarrojo cercano (justo más allá del extremo rojo de la visión humana). También puede obtener información de la composición de los materiales sobre la superficie de Io usando las mismas longitudes de onda. La imagen de la izquierda, tomada en una longitud de onda infrarroja, muestra las diferentes composiciones de los materiales sobre volcán. Se cree que los materiales oscuros es silicato de lava y que el material blanco es dióxido de azufre congelado. La imagen de la derecha fue tomada a una longitud de onda infrarroja más grande que muestra el calor saliendo del volcán. Las áreas más calientes aparecen en blanco y las más frías aparecen en negro. [Más información].

Anteriormente, se pensaba que la fumarola de 50 a 100 kilómetros (30 a 60 millas) de alto observada en el Prometeo se formaba en donde la lava entraba en erupción en la superficie. Ahora, sin embargo, parece que la fumarola se forma en el extremo final de los flujos de lava. Se piensa que la caldera y la zona caliente oriental están asociadas con la ventilación en donde la roca fundida se eleva a la superficie. Parece que después que la lava alcanza la superficie, es transportada hacia el oeste a través de los tubos de lava por alrededor de 100 kilómetros (60 millas) antes de salir hacia la superficie de nuevo. Aquí, numerosos flujos de lava recorre una planicie cubierta con nieve rica en dióxido de azufre. La fumarola se crea por la interacción de la lava caliente con la nieve.

Esta característica de fumarola es solamente una de las varias similitudes entre el Prometeo y el Kilauea de Hawai. Los vulcanólogos dicen que Prometeo ha estado haciendo erupción por más de 20 años y que el Kilauea ha estado haciendo erupción por más de 16 años. La actual ventilación en el Kilauea consiste en un pequeño lago de lava de aproximadamente 100 metros (330 pies) de ancho que produce relativamente pequeña zona caliente termal. Desde esta ventilación, la lava es transportada 10 kilómetros (6 millas) en tubos de lava hacia el Océano Pacífico en donde grandes fumarolas de vapor son generadas por la interacción entre la lava caliente y el océano. Los científicos del Galileo creen que la fumarola vista en el extremo occidental del Prometeo es similar a esta fumarola de vapor hawaiana, excepto que la fumarola Ioniana está compuesta en gran parte de dióxido de azufre y se eleva mucho más alto a causa de la baja densidad atmosférica y gravedad de Io.

Otro vuelo en Io, esta vez a una altitud de 300 kilómetros (186 millas), está planeado para el 25 de noviembre a las 8:40 p.m. Hora del Pacífico (11:40 p.m. Tiempo Este). (Los tiempos dados en tiempo de recepción en la Tierra – o el momento en que la señal del evento es recibido en la Tierra). Los vuelos en Io son desafiantes y riesgosos, puesto que Io yace en un área de intensa radiación de los cinturones de radiación de Júpiter y esa radiación puede lastimar los componentes de la sonda. A causa del riesgo, los vuelos fueron programados para la parte final de la misión extendida de Galileo.

Información adicional sobre la misión Galileo está disponible en la página de inicio de Galileo en la nueva dirección Web: http://galileo.jpl.nasa.gov.

JPL dirige la misión Galileo para la Oficina de Ciencia Espacial de la NASA, Washington, D.C.

JPL es operada para NASA por el Instituto de Tecnología de California, Pasadena, CA.




RED ASTROSETI

Inst.Astrob. NASA | Ciencia@NASA | Astrobiology Magazine | JPL Planet Quest | Planetary Society | Catálogo Messier | Glenn Research Center | Misión Kepler | Cassini / Huygens | Noticias ESA | Hist. Matemáticas | Instituto Seti | Stephen Hawking | SETI@Home
(c)2002-2006 Astroseti.org
Astroseti.org es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos científicos con fines divulgativos. Los contenidos pueden utilizarse siempre que se mencione la fuente y se enlace al artículo en nuestro servidor.
Para usos comerciales es necesario solicitar autorización.